X
تبلیغات
سنندج شهر هزار تپه

سنندج شهر هزار تپه
 
قالب وبلاگ
ايجاد نظم در بي نظمي زباني بابلي * 
  نوشته ی:پروفسورلوئی ژان کالوه - نظریه پرداز معروف زبانشناسی - دانشگاه پاریس
                        منبع : مجله بین المللی  le français dans le monde no 355 janvier  سال 2008
ترجمه : علی بلخکانلو        
 دانشجوی ارشد مترجمی فرانسه

کرمانجلوئی ژان کالوه در مخالفت بااصل سیاسی - زبانی مبنی بر اینکه همه زبان ها برابرند تلاش می کند تا مجموعه بسیار پراکنده ای  را ساماندهی کند که زبان های جهان تشکیل می دهند . او با بررسی افراد دوزبانه و قرار دادن معیارهای معتبر در برابر همدیگر تلاش می کند تا نمایه ای تطبیقی از زبان های دنیا را ارائه کند ...
حدود هفت هزار زبان بر روی کره زمین شمرده شده است  و اگر ملاحظه کنیم که تقریبا دویست کشور وجود دارد به صورت میانگین برای هر کشور تعداد سی و پنج زبان هست . البته این میانگین ها میانگینی بیش نیستند . بعضی کشورها مانند هند، کامرون،کنگو یا مکزیک دارای تکثر زبانی فراوانی هستند .دیگر کشورها مانند ایسلند بروندی از تکثر کمتری برخوردارند . از طرفی این پراکندگی نابرابر زبان ها در مقیاس قاره ای نیز وجود دارد . بعضی قاره ها مانند آفریقا ( که 30 درصد زبان ها در آن تکلم می شود) یا آسیا ( 33 درصد )از نظر زبانی غنی هستند در حالی که اروپاازاین حیث به طرزی خاص فقیر است ( 3 درصد زبان های دنیا در آن تکلم می شود ) . اما تکثر زبانی در همه جا هست ما همیشه  با زبان ها مواجه هستیم و می توانیم دو نگاه متفاوت به آن بکنیم . نگاه اول به توصیف تک تک آن ها بسنده می کند . نگاه دیگر که جامعه را از نظر زبانی مورد بررسی قرار می دهد که همان  ...


ادامه مطلب
[ سه شنبه 1390/11/18 ] [ 22:42 ] [ سبز کج ]
 

میدان استاندارد

 

میدان ای تی

mhueghsyk7vidz5fileq.jpg

[ جمعه 1390/10/02 ] [ 23:51 ] [ سبز کج ]
 

wpmhuuz3ocklsc7kjkzs.jpg

wgwoy3856jnf37xb6uxt.jpg

 

[ جمعه 1390/10/02 ] [ 23:25 ] [ سبز کج ]

21fjpiwtkxv4qtghw0kl.jpg

[ جمعه 1390/10/02 ] [ 23:22 ] [ سبز کج ]

n4uqkbtgomavg10vl69q.jpg

ut54vtc5jqxemi2qtm4c.jpg

 

 

 

[ جمعه 1390/10/02 ] [ 23:20 ] [ سبز کج ]
.: Weblog Themes By WeblogSkin :.
درباره وبلاگ

سنندج در سال ۲۰۰۷ میلادی لقب شهر هزار تپه را از سوی سازمان جهانی توریسم به خودش اختصاص داده و دومین شهر لقب‌دار ایران در سازمان جهانی توریسم در فهرست شهرهای زیبای جهان قرار گرفته است.
موضوعات وب
امکانات وب